• MALANG KUçEçWARA‬ • MALANG NOMINOR SURSUM MOVEOR • MALANG BELONGS TO ME •

05 April 2009

PUNK adalah Pilihan terakhir

I
Ini sudah lewat tengah malam di Jakarta dan, di bawah jembatan jalan raya, pesta itu baru saja dimulai. Mahasiswa dan para penganggur sedang mendengarkan kaset usang, swigging dari botol diisi dengan campuran bir dan anggur lokal dan berkeliaran di depan Movement Records - musik punk-toko yang telah menjadi penghubung bagi pemuda setempat. Juga rumah bagi Onie, satu di Jakarta menyatakan dirinya punk jalanan yang asli, yang keduanya bekerja dan tidur di tempat. "Hal ini sangat tenang di malam hari," kata Onie. "Toko-toko tutup, sehingga masyarakat OK dengan kami berada di sini. Teman-teman saya bisa datang di malam hari dan berdebat, tertawa dan berjuang untuk selama mereka inginkan."
Meskipun mereka berasal dari latar belakang yang berbeda, Onie's kohort semua dengan bangga menyebut diri mereka PUNK- nama pertama yang diciptakan 30 tahun lalu. Geng-nya harus menjadi salah satu tempat terakhir di dunia yang menggunakan istilah hari ini, dan melangkah ke dalam Movement Records adalah berjalan ke sebuah tempat suci untuk era lain. Poster dan stiker mereka pahlawan - band dari tahun 1970-an seperti Sex Pistols, The Ramones dan Clash - menghiasi setiap inci ruang kososng di dinding . "Punk adalah tentang kebebasan," kata Onie. "Orang dapat memilih apa yang ingin mereka lakukan dan apa yang ingin mereka katakan."
Ketika gerakan punk pertama kali muncul di Inggris pada tahun 1977, sikap yang nihilistik  dan memandang rendah budaya dan tradisi musik pop-berderak baik Pendirian sosial dan hiburan. Lama setelah gerakan mereda atau menjadi diperdagangkan di tempat lain, perlu terus untuk pertama kalinya di Jakarta pada pertengahan 1990-an - pada saat itu musik agresif tampaknya menggemakan sempurna permusuhan banyak orang muda merasa menuju rezim otoriter kemudian Presiden Soeharto. Onie mengingatkan mendengarkan Guns N 'Roses dan boy band New Kids On The Block dan tidak pernah merasakan hubungan nyata dengan musik. "Kemudian seorang teman Indonesia mengatakan bahwa aku harus mendengarkan Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols dan aku menyukainya," katanya. Punk segera berkembang biak secepat duplikat kaset album dapat dibuat, dan Onie dan teman-temannya akan bertemu malam di Blok M - di samping utama Jakarta 24-jam terminal bus - untuk swap bootlegs dari album oleh suka punk rocker Amerika The Casualties dan Skotlandia fou-piece yaitu The Exploited.


"Para pemuda tertarik kepada kebebasan dan pemberontakan punk yang ditawarkan," kata majalah musik Trax editor, Farid Amriansyah. "Mereka sedang mencari identitas dan punk memberikannya kepada mereka." Onie's teman Aca menemukan suasana hati yang tercermin dalam lirik dingin Fight Back, lagu protes tahun 1980 oleh Inggris band punk hardcore-Discharge: "Orang-orang mati dalam tahanan polisi / Di mana keadilan itu? / Jangan melihat apa-apa/ Lawan sistem , Lawan. " Kata-kata ini terinspirasi Aca langsung bergabung dengan protes jalanan pada tahun 1998, ketika dia terkena gas air mata dan dipukul dengan popor senapan polisi. "Aku merasa begitu hidup saat itu," katanya. "Saya belajar dari punk dan aku siap untuk melawan apa pun yang terjadi." Eko, pemilik toko kaset lain, Anti Musik Records, dan mantan anggota Jakarta salah satu band punk pertama, yang Idiots, mengatakan ia terus-menerus hidup dengan sikap pemberontak dari punk. "Saya selalu dalam keadaan pikiran punk," dia menyatakan, seolah-olah electronica atau hip-hop belum pernah terjadi. "Punk adalah lebih baik daripada agama saya."
Amriansyah menjelaskan bahwa ada ribuan punk di negeri ini. "Melalui jaringan bawah tanah fanzines, catatan perdagangan, pertumbuhan outlet distribusi independen dan kekuatan Internet," katanya, "adegan secara luas menyebar ke setiap daerah di Indonesia." Tapi hari ini dukungan sama, tanpa protes, adalah salah satu atraksi utama. Salah satu punker termuda Jakarta , 11 tahun melakukannya, bertemu dengan teman-temannya setiap sore di sebuah taman bermain dekat Blok M. Dengan kaki telanjang dan kapalan PUNK tato di jari-jarinya, ia bertahan dengan memainkan ukulele nya di bis untuk uang. "Punk adalah keluarga saya," kata dia..
Di keluarga inti ini adalah anggota marjinal, sebuah band punk yang telah membantu lebih dari seribu anak-anak jalanan mendapat uang dengan mengajarkan mereka cara mencari uangt secara mandiri dan halal. "Musik memberikan anak-anak cara untuk bertahan hidup, untuk membuat beberapa jenis hidup," kata Mike,vokalis utama marjinal. "Punk, bagi saya, adalah menangani hal-hal yang busuk di dalam masyarakat. Ini memberitahu kita bahwa kita memiliki kemampuan untuk mandiri dan merawat satu sama lain."
Tidak ada anak di marjinal yang tidak tahu lirik untuk setiap salah satu lagu. "Bagaimana kabarmu, semua orang?" Mike menyanyikan kerumunan sekitar 200 anak-anak, lima tahun dan ke atas. "Termasuk orang yang tinggal di bawah jembatan, di bawah panas matahari, orang-orang yang hidup di jalanan. Bagaimana kabarmu?" Anak-anak bernyanyi bersama ketika mereka tumpukan ke panggung. "Mari berserita tentang masa indah dan masa kelam bersama-sama!" Mike mendesak dan mengatasi gemuruh suara mereka. Mungkin 30 tahun terlambat, tapi bagi banyak anak-anak punk diseluruh dunia adalah hal terbaik pernah datang ke Indonesia.


Stay PUNK...because PUNK not DEAD.


Keep Unity and Equality Kawan.